DICSIONAÎRE JÈNÈRÂL DI TOPONIMÎYE

DICTIONNAIRE GÉNÉRAL DE TOPONYMIE

localités, rues, bois,… avec l’étymologie

locâlités, reuwes, bwès,… avou l’ ètimolojîye

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

General Dictionary of the Belgian Place Names

Dicsionaîre jènèrâl dès noms d’ places bèljes / Algemeen woordenboek van de Belgische plaatsnamen / Dictionnaire général des toponymes belges / Allgemeinwörterbuch von den belgischen Ortsnamen / Allgemengen Dictionnaire vun de belschen Uertschaftsnimm 

A1

Commune d’Aubel, in: La carte du pays wallon, BSLW, T7, 1866, p.1-sv

A2

carte d’Aubel, in : Le patrimoine monumental de la Belgique, Wallonie, 12.1, Liège, Verviers-arr. A-E, p.37, éd. Mardaga, 1984

AV

Vincent Auguste, Les noms de lieux de la Belgique, Bruxelles, 1927

DB

Debrabandere Frans, ed. , De Vlaamse gemeentenamen, Davidsfonds Uitg., 2010

H1

Haust Jean, Enquête dialectale sur la toponymie wallonne, 1940-1941, Mémoires de la Commission Royale de Toponymie et de Dialectologie

JH

Herbillon Jules, Les noms des communes de Wallonie, Crédit Communal, 1986

JJ

Jespers Jean-Jacques, Dictionnaire des noms de lieux en Wallonie et à Bruxelles, éd. Racine, 2005

MB

Bologne Maurice, Petit guide étymologique des noms des régions, des villes, des villages et des rivières, IJD, 1970

WI

Wikipedia

Firstly, Dicsionaîre jènèrâl dès noms d’ places bèljes / Algemeen woordenboek van de Belgische plaatsnamen / Dictionnaire général des toponymes belges. Secondly, Allgemeinwörterbuch von den belgischen Ortsnamen / Allgemengen Dictionnaire vun de belschen Uertschaftsnimm. Furthermore, Dicsionaîre jènèrâl dès noms d’ places bèljes / Algemeen woordenboek van de Belgische plaatsnamen. Furthermore, Dictionnaire général des toponymes belges / Allgemeinwörterbuch von den belgischen Ortsnamen / Allgemengen Dictionnaire vun de belschen Uertschaftsnimn. In conclusion, DICTIONNAIRE GÉNÉRAL DE TOPONYMIE carte d’Aubel, in : Le patrimoine monumental de la Belgique, Wallonie, 12.1, Liège, Verviers-arr.

In this paragraph, Vincent Auguste, Les noms de lieux de la Belgique, Bruxelles, 1927 DB Debrabandere Frans, ed. Firstly, De Vlaamse gemeentenamen, Davidsfonds Uitg. Secondly, 2010 H1 Haust Jean, Enquête dialectale sur la toponymie wallonne, 1940-1941, Mémoires de la Commission Royale de Toponymie et de Dialectologie JH. However, Herbillon Jules, Les noms des communes de Wallonie, Crédit Communal, 1986 JJ. Jespers Jean-Jacques. Moreover, Dictionnaire des noms de lieux en Wallonie et à Bruxelles, éd. Racine, 2005 MB Bologne Maurice. In conclusion, Petit guide étymologique des noms des régions, des villes, des villages et des rivières, IJD, 1970 WI Wikipedia.

Translate »
Share This