GAUMAIS – FRANÇAIS / GAUMÈS – FRANCÈS

V

Rechercher

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

v’

, vos, vous pron. pers. vous

G5

v’

, vote adj. poss. Votre ; nmeurez das v’ (, vote) cwin, mauvés byin !, restez dans votre coin, “mauvais bien”!

G5

v’

pron. pers. forme élidée de « vous » : véz ine boune mine,  vous avez une bonne mine; v’ ètez bin fièrte, vous êtes bien fière

G2

v’

dans v’-a-ci, en voici ; v’-a-là : en voilà ; v’-a-là ink, en voilà un ; v’-èrci, v’-èrlà, revoici,  re­voilà ; tâs-t’, quu n’ r’vur-tu-là me co !, tais-toi, que ne te revoilà pas encore !

G1

v’

pron. pers. forme élidée de vous : v’ (av)èz ène boune mine,     vous v’ souvinrez d’ mi, vous vous souviendrez de moi

G1

v’ à n’ èz

vous en avez, de awar, avoir ; v’ a n’ (av)èz, d’ la tchance ; v’ a n’ èz mou,  vous en avez beaucoup

G1

va

v a) va,  du v. aller ; va-z-î, va-t’-a-z-î ; interjection : oyi, va, ti !: – É Blanc, passe-mu ta tchike. – Oyi, va, ti !, – Eh, Blanc, passe-moi ton chewing-gum.  

G1

va !

 v. va, souligne une affirmation, fût-elle néga­tive: siyè, va, qu’ il î vèrè!, si, “va”, qu il “y” ira! ; probâbe, va!, sans doute, “va”, à coup sûr! ; nâni va!, non “va”!

G5

vacârme

nm vacarme

G2

vaché

nm a) cercueil ; dès clous d’ vachiè : 1 des clous de cercueil , 2 famil. ennuis de santé ;  var. : vachiè ; 2 récipient

G1

vaché

nm cercueil, du bas latin vascellum

G3

vaché

nm récipient : désignait surtout une écuelle large et profonde, taillée et creusée  dans le  bois,  qui  servait  aux ménagères  à laver le beurre  fraîchement battu;  cercueil

G2

vach

nm nm cercueil ; des clous d’ vachiè 1 des clous de cercueil, 2 signes de vieillesse

G4

vachon

nm a) volet, assiette de bois, ta­blette, petit appareillage à base de planchette qui servait à trier des graines (d’où l’expres­sion : « trier sur le volet ») ; b) forme de mantille dont les femmes se couvraient la tête, entre autres pour le deuil

G1

vacîmat

nm vacillement

G2

vaciyî

v vaciller

G2

vacsin

nm vaccin

G2, 5

vacsinacion

nf vaccination

G2, 5

vacsiner

v vacciner

G2, 5

Share This