GAUMÈS– FRANCÈS
GAUMAIS – FRANÇAIS
N
Rechercher
n’ |
adv nég v. nu ; ne, n’est pas, ne pas ça : n’ èst me ; i n’ ôserout ; i n’ vanrè me ; dju n’ a pu pus ; var. neu |
G1 |
n’ |
adv nég. n’ èst-ce mi, n’est-ce pas ; n’ èst-ce mi ti qu’ ès v’nu à note uch ?, n’est-ce pas toi qui es venu à notre porte ? |
G4 |
na |
appel pour le bétail, raccourci de v’nez-a, nez-a, venez |
G1 |
nâ |
interj exclam. qui appuie une affirmation ou une négation, un dépit (surtout chez les enfants) : vus n’ m’ èz-me eû, nâ ! |
G1 |
nacârde |
nf morsure, blessure, entaille, coupure ; syn. nachale |
G1 |
Nace |
prén. Ignace |
G2 |
nachale |
nf vulve ; la vadje s’ asmète, sa nachale afèle, la vache se prépare à vêler, sa vulve enfle |
G4 |
nâchiâ |
nm qui n’a pas d’appétit, qui mange du bout des dents ; var. |
G1 |
nâchiâ |
nm personne difficile à nourrir ; lâd nâchiâ, i n’ trouve rin d’bon, vilaine personne difficile à nourrir, il ne trouve rien de bon |
G4 |
nachîr |
v manger sans appétit, sans goût, se montrer difficile pour la nourriture |
G2 |
nâchîr |
v ne pas avoir d’appétit, grignoter |
G1 |
nâchîr |
v mordiller, mordre ; nâchîr ène peume, mordiller une pomme ; zoû tchin èst v’nu m’ nâchîr au molèt, leur chien est venu me mordre au mollet ; rechigner : nâchîr su in froumadje, rechigner sur un fromage |
G4 |
nâchîr |
vt mordiller, grignoter ; syn. dènâchîr |
G3 |
nâchirîes |
nf pl friandises |
G1 |
nâcion |
nf nation |
G2 |
nacionâl |
, f -ale adj national-e |
G5 |
nâciounâl |
adj national |
G2 |
naciounalisse |
adj nationaliste |
G2 |
naciounalité |
nf nationalité |
G2 |
nadje |
nf nage ; aler à la nadje, aller nager |
G2 |
nadje |
nf nage ; fâre deu la nadje, faire de la nage |
G4 |
nadje |
nf nage ; ète à nadje , ètè à nadje d’ ow, être en transpiration ; aler à la nadje, aller nager |
G1 |
nadje |
nf nage; à la nadje, à la nage, en nageant |
G5 |
nadji |
v nager : nadji das in-étang, nager dans un étang ; nager, être pris par trop d’affaires : djè nadje das lès papîs, je nage dans les papiers |
G4 |
nadji |
v nager ; suer, transpirer |
G1 |
nadjôw |
nm , f nadjerèsse : nageur, -euse ; èl nadjôw aîme bin l’ âwe prope, le nageur aime bien l’eau propre |
G4 |
nafe |
nm naphte |
G2 |
nahali |
v. ahali |
G1 |
naïvemat |
adv naïvement |
G2 |
nake |
nf nacre ; dès boutons d’ nake, des boutons de nacre |
G4 |
nake |
nm nacre ; in tchèpelèt d’ nake, un chapelet de nacre |
G2 |
nake |
nm nacre: c’ èst du nake |
G5 |
nakèt |
nm nabot, petit homme ; syn. manikèt, hanikèt, nénot |
G1, 2 |
nâkiâ |
v. nâchiâ |
G4 |
nakîr |
v. nâchîr |
G1, 3, 4 |
nâtchiâ |
f natchîrèsse v. nâchiâ |
G1 |