
L' agriculture dins l' sûd dè l' Bèljike: rintradje do foûr, dès dinréyes / L'agriculture dans le sud de la Belgique: rentrée du foin, des céréales
PLAN
0 ilustrâcions / illustrations
1 bèsognes / tâches
1.1 rintradje / rentrée
1.2 batadje / battage
2 scrîjadjes / littérature
0 ilustrâcions / illustrations


+- 1895 - Nanène (Naninne) - rintréye do foûr (rentrée du foin)

Houfalîje (Houffalize) - rintréye do foûr (rentrée du foin)

Oûte (l'Ourthe) - rintradje do foûr (rentrée du foin)

batadje (battage)

(in: Constantin Chariot, Mémoires en images, Le pays gaumais, s.d.)


Héron - batadje (battage)
(in: T. Delgaudinne, R. Jadoul, Héron “avec le temps”, s.d., s.p.)

bateûse (batteuse)
(s.r.)