3.3.6 Adjectif se rapportant à plusieurs noms ou pronoms

 

1 épithète 

 

 

 

 

on répète toujours

 

dès noûs lîves èt dès noûs cayès 

one noûve tchimîje èt one noûve cravate

 

 

 

one noûve cote èt dès noûs solés

2 attribut 

 

 

 

a) genre unique 

pl. du genre des noms

 

Lès cotes èt lès bloûses sont bèles.  

Lès casakes èt lès djilèts sont bias.

b) deux genres 

les noms sont reliés par « èt »

masc. pl.

Il aveûve one ongue èt on dint d’ rauyîs.

 

les noms sont reliés par « ou » 

sing. et accord avec le dernier s’il y a exclusion.

I gn-a one pane ou on cavalier d’ tcheû.

I gn-a on cavalier ou one pane di tcheûte.

 

 

pl. s’il n’y a pas exclusion.

I m’ faut on sôdeû ou on-addjusteû fôrmés.

 

Share This