PLAN

0 Ilustrâcion / illustration

1 conte li lwè / contre la loi

1.1 aler à maraude / aller chaparder

1.2 brakener / braconner

1.3 frauder

1.4 bandits èt criminéls / bandits et criminels

1.5 po li lwè : police, douwaniers, …

2 les parias dè l’ sôcièté / les parias de la société

2.1 li condicion dè l’ feume / la condition de la femme

2.2 lès-handicapés (aveûles, …) / les handicapés (aveugles, …)

2.3 lès pôves (bribeûs, …) / les pauvres (mendiants, …)

2.4 lès-èsclâves (dômèstikes, ovrîs, …) / les esclaves (domestiques, ouvriers, …)

2.5 morâle populaîre èt hipocrite: cwârnadje, pêletadje / morale populaire et hypocrite : charivari

2.6 li viyèsse / la vieillesse

2.7 lès-ètranjers (djupsyins ou romanichèls, …) / les étrangers (romanichels ou gitans, …)

2.8 lès Djwifs / les Juifs

2.9 lès conscrîts / les conscrits

3 l’ alcolisme / l’alcoolisme

4 li guêre / la guerre

5 l’ Èglîje èt sès-indjustices / l’Eglise et ses injustices

6 varia

0 Ilustrâcion / Illustration