ABÉ / ABBÉ RAYMOND MOUZON

Il était linguiste.

Sa folle passion pour les « dialectes » (on parle aujourd’hui de « langues

endogènes ») champenois, gaumais et wallons l’animera pendant de longues décennies.

L’arrivée de l’enseignement rénové – qui n’est pas franchement sa tasse de

thé – lui permet cependant d’assurer dès 1973, et pendant de nombreuses années, un cours de wallon au premier cycle du secondaire.

Il se lance en 1977 dans les récitals et concours d’expression dialectale, qui

dureront plus de 25 ans partout dans la province, rassemblant des centaines de participants âgés de 5 à 25 ans.

Il crée à cet effet le CIDWEL, centre d’information et de documentation du wallon et gaumais à l’école en Luxembourg.

Membre de l’éminente Société de langue et de littérature wallonne, il fait aussi partie de l’Association royale des écrivains wallons et de l’Académie luxembourgeoise.

« Son » œuvre, pourtant, il ne la verra pas. Avec une douzaine de passionnés, il décide en 1978 de réaliser un lexique wallon de la région de Neufchâteau. Quelques années sont nécessaires pour récolter pas moins de 40.000 fiches de vocabulaire.

Il met en place la célèbre messe en wallon des Fêtes de Wallonie de Libramont (de 1975 à 2001), organise quatre sessions de formation continuée pour enseignants du fondamental, de 1991 à 1994, et donne plusieurs cours de gaumais à Villers devant-Orval.

Luc et Guy PIERRARD (s.r.)

Abbé Raymond Mouzon wallophone Abbé Raymond Mouzon wallophone

Abbé Raymond Mouzon wallophone Abbé Raymond Mouzon wallophone

Arlon (Arel en arlonais1 et en allemandn 1) est une ville francophone de Belgique située en Wallonie. Il s’agit du chef-lieu de la province belge de Luxembourg, elle est également chef-lieu de son arrondissement administratif. L’ancienneté de la ville remonte à la période gallo-romaine. La langue luxembourgeoise y a longtemps été traditionnelle2,3. La ville est aujourd’hui un grand centre administratif et commercial dans la région. C’est l’agglomération la plus peuplée du Pays d’Arlon. Le secteur tertiaire, notamment l’enseignement, y développe ses activités (faculté universitaire et enseignement secondaire). Arlon (Arel en arlonais1 et en allemandn 1) est une ville francophone de Belgique située en Wallonie. Il s’agit du chef-lieu de la province belge de Luxembourg, elle est également chef-lieu de son arrondissement administratif. L’ancienneté de la ville remonte à la période gallo-romaine. La langue luxembourgeoise y a longtemps été traditionnelle2,3. La ville est aujourd’hui un grand centre administratif et commercial dans la région. C’est l’agglomération la plus peuplée du Pays d’Arlon. Le secteur tertiaire, notamment l’enseignement, y développe ses activités (faculté universitaire et enseignement secondaire). Arlon (Arel en arlonais1 et en allemandn 1) est une ville francophone de Belgique située en Wallonie. Il s’agit du chef-lieu de la province belge de Luxembourg, elle est également chef-lieu de son arrondissement administratif. L’ancienneté de la ville remonte à la période gallo-romaine. La langue luxembourgeoise y a longtemps été traditionnelle2,3. La ville est aujourd’hui un grand centre administratif et commercial dans la région. C’est l’agglomération la plus peuplée du Pays d’Arlon. Le secteur tertiaire, notamment l’enseignement, y développe ses activités (faculté universitaire et enseignement secondaire). Arlon (Arel en arlonais1 et en allemandn 1) est une ville francophone de Belgique située en Wallonie. Il s’agit du chef-lieu de la province belge de Luxembourg, elle est également chef-lieu de son arrondissement administratif. L’ancienneté de la ville remonte à la période gallo-romaine. La langue luxembourgeoise y a longtemps été traditionnelle2,3. La ville est aujourd’hui un grand centre administratif et commercial dans la région. C’est l’agglomération la plus peuplée du Pays d’Arlon. Le secteur tertiaire, notamment l’enseignement, y développe ses activités (faculté universitaire et enseignement secondaire).