confréries belges wallonnes

CONFRÉRÎYES

CONFRÉRIES

Lès vraîyès confrèrîyes walones / Les vraies confréries wallonnes

1.   Les confréries wallonnes dans le Hainaut / Lès confrèrîyes dins l’ Hin.naut

Confrèrîye dès Climbias (Lodelinsaut / Lodelinsart)

(VA, 03/03/2009)

Coûrcèle / Courcelles - Lès Courcèlangns

(= nom dès-habitants d’ Coûrcèle / noms des habitants de Courcelles) (VA, 02/11/2013)

2.   Les confréries dans le Brabant / Lès confrèrîyes dins l’ Brabant

Nivèle / Nivelles - Confrèrîye dè l' Tarte à l' Djote

(s.r.)

(s.r.)

(Rif Tout Dju, 332, 1991)

(s.r.)

Joseph Decossaux   (Nodwé / Noduwez) (in Nwêr Boton, 106, 1981)

 Lë vète trëpe d’ Ô-l’-Pëtët

 

Po sayi l ‘ mèyeûse trëpe dè payës,

faut v’në à Ô-l’-Pëtët ;

mins, djë vos l’ dë à timps,

à vos, mes brâvès djins :

lë cë qu’ ènn’ a gosté

n’ sét pës s’ ènnè passer.

 

Lë sofleû d’ trëpes èst co l’ mèsti,

amon nos-ôtes, lë mia payi.

Ë sofèle lès cwârdias,

totes lès trëpes dè l’ pourcia,

po ni qu’ ë brotche one gote,

quand ë lès bourerè d’ djote.

 

A ! qu ‘èle sint bon,

le bèle vète trëpe è l’ cauve

et qu’èle done fwin

quand on l’apwate à l’ tauve !

‘N-a rén à fé : por nos,

c ‘est l ‘ mèyeû dès frëcots.

 

 VOCABULAÎRE / VOCABULAIRE

vête trëpe. boudin vert (au chou) ; mèsti. métier

Ô-l’-Pëtët, Orp-le-Petit ; cwârdia intestin, tripe

mèyeû, meilleur ; brotchi, faire éruption, s’épancher

goster, goûter ; frëcot, mets

sofleû d’trëpes, celui qui souffle dans les tripes pour en vérifier la propreté et l’étanchéité

L' pourcha qui fume (Brin.ne-l'-Alieu / Braine-l'Alleud)

Watèrlo / Waterloo - Confrèrîye dès Mougneûs d' Tarte au Suke

(s.r.)

3.   Les confréries dans la province de Namur / Les confrèrîyes dins l’ province di Nameur

en cours

4.   Les confréries dans la province de Liège / Les confrèrîyes dins l’ province di Lîdje

en cours

5.   Les confréries dans la province de Luxembourg / Les confrèrîyes dins l’ province di Lucsembourg

en cours

confréries belges wallonnes confréries belges wallonnes

confréries belges wallonnes confréries belges wallonnes

Belgique

Car accordingly, la Belgique (/bɛlʒik/a Écouter ; en néerlandais : België /ˈbɛlɣiǝ/b Écouter ; en allemand : Belgien /ˈbɛlgiən/c Écouter), en forme longue le royaume de Belgiqued, est un pays d’Europe de l’Ouest, bordé par la France, les Pays-Bas, l’Allemagne, le Luxembourg et la mer du Nord. Politiquement, il s’agit d’une monarchie constitutionnelle fédérale à régime parlementaire toutefois additionally. Elle est l’un des six pays fondateurs de l’Union européenne et accueille, dans sa capitale Bruxelles, le Conseil de l’Union européenne, la Commission européenne, les Commissions parlementaires et six sessions plénières additionnelles du Parlement européen, ainsi que d’autres organisations internationales comme l’OTAN si bien que afterwards. Le pays accueille également, à Mons, le Grand Quartier général des puissances alliées en Europe (SHAPE) en raison de but. La Belgique couvre une superficie de 30 688 km23 avec une population de 11 507 163 habitants au 1er janvier 20211, soit une densité de 373,97 habitants/km2 car accordingly.

Provinces

Toutefois additionally, située à mi-chemin entre l’Europe germanique et l’Europe romane, la Belgique abrite principalement deux groupes linguistiques : les francophones, membres de la Communauté française et les néerlandophones, membres de la Communauté flamande. Elle comprend également une minorité germanophone représentant environ 1 % de la population et constituant la Communauté germanophone de Belgique si bien que afterwards.

Europe

Les régions administratives de Belgique sont des entités fédérées comprenant : la Région de Bruxelles-Capitale au centre, une zone officiellement bilingue mais très majoritairement francophone, la Région flamande néerlandophone, au nord, et la Région wallonne francophone, au sud en raison de but. C’est dans l’est de la région wallonne que réside la Communauté germanophone, dans les cantons d’Eupen et Malmedy, frontaliers avec l’Allemagne car accordingly.

Share This
error: Alert: Content is protected !!