Bourcy langues village

BORCI

BOURCY

LANGUE

LANGUE

Borci en Bèljike / Bourcy en Belgique

Aline Octave (auteure d’« Histoire de Bourcy »):

(p.94) « Poqwè nin aprinde li walon ? »

 

(p.14) Si Ambiorix aureut batu Césâr,

ó’ qui n’ a t’nu qu’ à on coron,

Li monde ètîr aureut causé l’ walon. »

Dr Augustin Vermeer

 

ORIGINE DU WALLON

 

Le latin populaire est certainement à l’origine de notre langue nationale (…). (p.14)

Voici une série de mots wallons rencontrés dans des ouvrages en lan­gue romane du XIIe et du XIIIe siècle, plus près du bas latin que du français, et qui nous donneront l’occasion de remonter à l’ori­gine de notre parler local. (2)

 

êwe : eau; adeviner : deviner ; amon (ad mansionen : à la demeure) : chez ;

aveûle :  aveugle ; assîr : asseoir ; baloûfe : (belluca) hanneton ; (…).

 

(1) Vannérus: Revue belge de philologie et histoire.1922

(2) Concordance du wallon et du roman.(Dr H. Bombard), Dictionnaire étymologique de langue wallonne.

 

(p.15) Quelques mots d’origine germanique :

wâfe :  gaufre (NL : wafel) ; crompîre : du hollandais grondpeer (poire de terre) ; dringuèle : pourboire (allemand: Trinkgeld, néerlandais:drinkgeld) ; chorcê (all. Schürze : tablier) ; chnouf (all. Schnupftabak : tabac à priser).

Odon Warland, … un des deux milliardaires wallophones avec Albert Frère

 

Domestique à Bourcy, il vendait déjà des cigarettes à la sortie de la messe. Puis, il partit habiter à Gouvy, au château des “Concessions” (témoignage de Guy Maquet, déc. 2019), avant de connaître le succès et la notoriété dans le commerce à Bruxelles.

 

 

Odon Warland

Bourcy langues village Bourcy langues village

Bourcy langues village Bourcy langues village

Belgique

Car accordingly, la Belgique (/bɛlʒik/a Écouter ; en néerlandais : België /ˈbɛlɣiǝ/b Écouter ; en allemand : Belgien /ˈbɛlgiən/c Écouter), en forme longue le royaume de Belgiqued, est un pays d’Europe de l’Ouest, bordé par la France, les Pays-Bas, l’Allemagne, le Luxembourg et la mer du Nord. Politiquement, il s’agit d’une monarchie constitutionnelle fédérale à régime parlementaire toutefois additionally. Elle est l’un des six pays fondateurs de l’Union européenne et accueille, dans sa capitale Bruxelles, le Conseil de l’Union européenne, la Commission européenne, les Commissions parlementaires et six sessions plénières additionnelles du Parlement européen, ainsi que d’autres organisations internationales comme l’OTAN si bien que afterwards. Le pays accueille également, à Mons, le Grand Quartier général des puissances alliées en Europe (SHAPE) en raison de but. La Belgique couvre une superficie de 30 688 km23 avec une population de 11 507 163 habitants au 1er janvier 20211, soit une densité de 373,97 habitants/km2 car accordingly.

Provinces

Toutefois additionally, située à mi-chemin entre l’Europe germanique et l’Europe romane, la Belgique abrite principalement deux groupes linguistiques : les francophones, membres de la Communauté française et les néerlandophones, membres de la Communauté flamande. Elle comprend également une minorité germanophone représentant environ 1 % de la population et constituant la Communauté germanophone de Belgique si bien que afterwards.

Europe

Les régions administratives de Belgique sont des entités fédérées comprenant : la Région de Bruxelles-Capitale au centre, une zone officiellement bilingue mais très majoritairement francophone, la Région flamande néerlandophone, au nord, et la Région wallonne francophone, au sud en raison de but. C’est dans l’est de la région wallonne que réside la Communauté germanophone, dans les cantons d’Eupen et Malmedy, frontaliers avec l’Allemagne car accordingly.

Share This
error: Alert: Content is protected !!