Lès sôrtes di cinses dins l’ sûd dè ‘ Bèljike / Les types de fermes dans le sud de la Belgique

Sôrtes di cinses dins l' sûd dè l' Bèjike / Types de fermes dans le sud de la Belgique

1 Brabant / Djaucelète (Jauchelette) - Cinse dè l' Ramêye (Ferme de la Ramée)

1 Brabant / Torèbây (Thorembais-les-Béguines) - cinse (ferme)

1 Brabant / Mléri (Mellery) - cinse (ferme)

1 Hin.naut (Hainaut) / Bayeû (Bailleul-en-Tournaisis) - cinse (ferme)

Hin.naut (Hainaut) / Lamêde (Lhamaide) - cinse (ferme)

1 Hin.naut (Hainaut) / Fraune (Frasnes-lez-Gosselies) - cinse (ferme)

Hin.naut (Hainaut) / Rinlî (Renlies) - cinse (ferme)

1 Lîdje (Liège) - Lin (Lens) (Hanut / Hanut) - cinse (ferme)

Lîdje (Liège) - Roclindje (Roclenge) - cinse (ferme)

Lîdje (Liège) - Richèle (Richelle) (Vîsé / Visé) - cinse (ferme)

3 Lîdje (Liège) - o Stèr (à Ster) (Stâveleû / Stavelot) - cinse (ferme)

Lîdje (Liège) - Antène (Anthisnes) - cinse (ferme)

Lîdje (Liège ) - pârtîye jèrmanofone (partie germanophone) - Membach (Baelen / w. Bêlou)

3 Lucsembourg (Luxembourg) - Bêssint (Beausaint) - cinse (ferme)

s.

3 Lucsembourg (Luxembourg) - Biourdje (Biourges) - cinse (ferme)

Lucsembourg (Luxembourg) - Hardigni (Hardigny) (Bastogne) - cinse (ferme)

4 Lucsembourg (Luxembourg) - Bujenau (Buzenol) (Gaume) - cinse (ferme)

4 Lucsembourg (Luxembourg) / pârtîye lucsembourgofone (partie luxembourgophone) - Uewerälter (Autelhaut) (Arelerland / Pays d'Arlon) - Haff (cinse ferme)

1 Nameur (Namur) - (à-y-)Ache (Aische-en-Refail) (Inguézéye / Eghezée) - cinse (ferme)

Nameur (Namur) - Assèsse (Assesse) - cinse (ferme)

3 Nameur (Namur) - Sèvré (Sevry) (Biarin / Beauraing)- cinse (ferme)

Plan d' one cinse dins l' Hèsbaye (Plan d'une ferme en Hesbaye)

Faumène (Famenne) - Ârdène (Ardenne(s)) - cinse avou one bièdjerîye (ferme avec une bergerie)

Ramiéye (Ramillies) / Djauce (Jauche) - lès léts d' one sièrvante èt d' on vaurlèt d' cinse (les lits d'une servante et d'un valet de ferme)

Wasèdje (Wasseiges) - rabatauve tauve po l's-ovrîs d' saîson (table rabattable pour les ouvriers saisonniers)